Avec l'aide de sponsors et de sympathisants, nous offrons à des enfants malades, à leurs parents et à leur fratrie, des vacances relaxantes tous frais payés vers des destinations qui s'adressent à l'imagination des enfants.
La lune de notre logo représente une lueur d'espoir dans les jours souvent sombres et douloureux de ces enfants. Notre Lune (the Moon) symbolise les vacances familiales sans soucis qui s'étendent au-delà (Beyond) de leurs espérances et des souvenirs heureux partagés que chacun chérira à jamais - spécialement si l'enfant malade venait à décéder. Nous mettons tout en oeuvre pour que ces vacances Beyond the Moon leur donnent de l'espoir, de la force et de la joie.
Par temps de crise, nous assumons aussi nos responsabilités et nous tentons d'atteindre notre objectif d'un séjour familial par semaine. Un enfant souffrant d'une maladie grave ne peut pas faire de projets très lointains. Beyond the Moon peut compter annuellement sur un nombre de partenaires stables qui couvrent en totalité ses coûts opérationnels. Chaque euro que vous offrirez à notre association sera intégralement (à 100%) utilisé pour offrir des séjours familiaux à des familles avec un enfant gravement malade.